开云体育保护专家委员会副主任，城市规划专 家，设置中国历史文化名城主要倡议 人之一。郑孝燮先生的突出事迹有留 住德胜门箭楼、平遥古城申遗、上海 列入历史文化名城、保护卢沟桥等。 郑先生长期致力于城市规划、建筑设 计的实践、教育和科学研究，著作丰 厚。在研究探讨中国城市规划的历史 和理论、保护城市历史风貌和文化古 迹等方面有很高的造诣。郑孝燮先生 历经百年风雨，为中国建筑、城市规 划、历史文化名城的保护和世界遗产 事业呕心沥血，无私奉献，做出了重 要的历史性贡献。 ( 《风景园林》 摘编 )

　　讣告 深切怀念著名风景园林学家、《中国 园林》杂志主编、《风景园林》顾问 编委王绍增先生 首届广东园林学会终身成就奖获得者多宝体育。 王绍增教授是我国风景园林界著 名的思想者及践行者，一生致力于风 景园林的学科建设、行业发展、教学 科研及设计实践，其研究涵盖风景园 林学科内涵、规划原理和理论、设计 据《中国园林》讯 著名风景园林学 方法、中外园林历史的交流、比较与 发展、教育教学及人才培养等诸多方 面，提出了前瞻、深刻、系统、完整 的风景园林学术思想。 王绍增教授关心、支持《风景园 林》的发展。王绍增先生在《风景园 林》上发表数篇重要文章：《中国古 代皇家园林的管理机构》 《论中西传统 园林的不同设计方法：图面设计与时 空设计》 《评所谓“中国迷园”》《无 愧大家真学人 怀念周维权先生》 《一 级学科随想曲》《旷野辉星 孟兆祯院 士于 20—21 世纪之交在风景园林史上 的贡献》《以中为体 以西为用》等。 王绍增教授用一篇篇思辨而深刻的文 章传达着风景园林学界正能量。王绍 增先生在《风景园林》创刊十周年活 动致辞中说：“希望同行媒体携手努 力，共同为中国风景园林学科的提升 发展而努力。”王绍增教授对《风景 园林》发来的审稿总是仔细审阅，悉 心批注后快速回复给编辑部，回看这 些，杂志社同仁深感悲痛。 王绍增教授为我国风景园林事业 鞠躬尽瘁，作出了卓越的贡献，他的 离世是中国风景园林事业的重大损失多宝体育。 我们对他的逝世表示沉痛哀悼！我们 将传承先生极力倡导的中国风景园林 学人之精神、追求和思想，共同发展 风景园林事业，造福人类。 (《风景 园林》编辑 )

　　家、《中国园林》杂志主编、原中国 风景园林学会常务理事、华南农业大 学林学与风景园林学院教授、《风景 园林》顾问编委王绍增先生因病医治 无效， 于 2017 年 1 月 27 日在广州逝世， 享年 75 岁。 王绍增，1942 年 10 月 8 日出生。 1960—1964 年就读于北京林学院园林 专业；1979—1982 年在北京林学院攻 读园林专业硕士学位，师从郦芷若教 授、程世抚教授，是中国在“文革” 后培养的首位园林规划设计硕士；是

　　学会原理事长、我国著名城市规划专 家、 古 建 筑 保 护 专 家 郑 孝 燮 先 生 于 2017 年 1 月 24 日在北京逝世多宝体育，享年 101 岁。 郑孝燮先生 1916 年农历二月初 二生于沈阳多宝体育。1938—1942 年于中央大 学建筑系 ( 今东南大学建筑学院 ) 获 工 学 学 士 学 位。1949—1957 年 任 清 华大学建筑系讲师、副教授。1957— 1965 年 任 城 市 建 设 部市 规 划 局、

　　建筑工程部城市规划局、国家建委城 市规划局、国家计委城市局建筑师。 1965—1966 年任《建筑学报》主编。 1971—1973 年任中国建筑科学研究院 建筑师。1973—1980 年任城市建设研 据中国城市规划网讯 中国城市规划 究所顾问。1980 年起任国家城市建设 总局城市规划局、城乡建设环境保护 部城市规划局和建设部城市规划司技 术顾问，中国城市规划设计研究院高 级技术顾问。1981 年当选为中国建筑 学会第三届城市规划学术委员会 ( 中 国 城 市 规 划 学 会 前 身 ) 主 任 委 员。 1990 年起任中国城市规划学会顾问多宝体育。 2006 年中国城市规划学会授予郑孝燮 先生突出贡献奖 ( 终身成就奖 )。 郑孝燮先生是国家历史文化名城