开云体育植物园承载着引种驯化、资源保育、科研教辅、游憩展示、科普宣传等核心功能。国务院关于同意在北京设立国家植物园的批复中指出，国家植物园建设要坚持人与自然和谐共生，尊重自然、保护第一、惠益分享；坚持以植物迁地保护为重点，体现国家代表性和社会公益性；坚持对植物类群系统收集、完整保存、高水平研究多宝体育、可持续利用，统筹发挥多种功能作用；坚持将植物知识和园林文化融合展示，讲好中国植物故事，彰显中华文化和生物多样性魅力，强化自主创新，接轨国际标准，建设成中国特色、世界一流、万物和谐的国家植物园。
本期专题共包括6篇文章，开篇文章由朱成珞先生和孙朗岚女士系统回顾和总结了孙筱祥先生对当代公园和植物园建设发展的开创性、前瞻性贡献及深远国际影响；国家植物园（北京）魏钰等以中国首个国家植物园为例，通过物种收集、科学研究、国际合作以及科普教育4个主要方面论述了其在植物多样性保护方面的工作，旨在为中国国家植物园体系建设提供参考和借鉴；中国科学院吐鲁番沙漠植物园张道远等以建设伊犁-吐鲁番国家植物园为构想，介绍了中国唯一一个处于温带大陆气候的植物园所独具的地域和生物多样性特点；上海辰山植物园胡永红论述了植物园对提升城市植物多样性的作用，为国家植物园的功能定位和发展方向提供参考；北京中国风景园林规划设计研究有限公司设计所翟鹏等以位于首都的国家植物园为例，提出建设中国特色、世界一流的国家植物园规划策略，为后续国家植物园规划建设提供参考；杭州植物园章银柯等结合国家植物园体系建设背景多宝体育，从发展使命、迁地保护、科学研究、园艺展示、科普教育5个维度阐述了杭州植物园作为地方植物园的未来发展思路。本期专题还得到了中国植物学会植物园分会原会长、北京植物园（国家植物园北园）原园长张佐双先生的大力支持并撰写刊首语《守正创新——高质量建设植物园》。
傲雪凌霜 学者脊梁——孙筱祥先生对当代公园和植物园建设发展的开创性、前瞻性贡献及深远国际影响
风景园林；孙筱祥；植物园；花港观鱼公园；杭州植物园；国家植物园；华南国家植物园；仙湖植物园；西双版纳热带植物园
孙筱祥先生的理论来源于长期的实践，他的实践始终以坚实的理论为基础，他的风景园林经典作品是理论与实践反复交融、不断提炼多宝体育、进而升华的结晶。早在1984 年，花港观鱼公园、杭州植物园和华南植物园等当代的杰出公园和植物园就已在国际舞台上赢得了世界的瞩目和学术界的惊叹，为祖国、人民和中国风景园林事业赢得了持续至今的荣誉。
1十年磨剑——浙江大学农学院园艺场（1946—1953年，20 hm 2 ）
4 北林记忆——北京林业大学教学植物园（1956—1957年，13 hm 2 ，已毁）
10 巅峰之作——中国科学院西双版纳热带植物园（2004—2006年，1 125 hm 2 ）
11 未来可期——云南景东亚热带植物园（2012—2013年，875 hm 2 ）
孙筱祥先生发表于法国（1984年）、荷兰（1986年）和希腊（1998 年）的著名国际特邀论文和荣获第一届中国科协期刊优秀论文奖（2003 年）的著名学术论文
孙筱祥先生的《杭州花港观鱼规划设计》论文发表于《建筑学报》1959年第5期，当期杂志封面采用孙先生手绘的花港观鱼公园金鱼园鸟瞰图
国家植物园；生物多样性；迁地保护；生态文明建设；物种收集；科学研究；国际合作；科普教育
国家植物园是从国家层面开展植物迁地保护的机构，具有国家代表性和全民公益性，承担着中国植物多样性保护的重任。本研究以中国首个国家植物园为例，通过阐释国家植物园在物种收集、科学研究、国际合作以及科普教育等方面的工作，论述了国家植物园助力植物多样性保护的主要途径与方法，以期为中国国家植物园体系建设提供参考和借鉴。
伊犁-吐鲁番国家植物园是中国唯一一个处于温带大陆气候的植物园，具有独特的地域和生物多样性特点多宝体育，是干旱区荒漠植物收集、引种、保育的宝库。干旱区内独特且丰富的抗逆生物种质资源，是国民经济可持续发展的重要资源，也是联合国《生物多样性公约》生物多样性保育的重点区域。广泛收集保育干旱区野生植物种质资源并进行有效迁地保育，对保障全球生物资源安全有重要意义。
城市植物多样性；国家植物园；生物多样性提升；特殊生境绿化技术；植物群落；辰山植物园
植物园在新品种培育、物种驯化、植物群落构建及生态系统完善4个层面上能为城市植物多样性提升提供技术支持。现阶段，国家植物园应将城市植物多样性保护研究作为一个重要发展方向，更好地履行生物多样性保护功能。
国家植物园；迁地保护；科学研究；文化传承；园林展示；科普教育；杭州植物园
随着北京、广州两地国家植物园相继挂牌，中国国家植物园体系建设进入实质性推进阶段。地方性植物园如何把握这一发展机遇，实现跨越式、可持续发展，成为一个崭新课题。本文以杭州植物园为例，阐述其发展现状和良好基础，并结合国家植物园体系建设背景，从发展使命、迁地保护、科学研究、园艺展示、科普教育5个维度阐述了未来发展思路多宝体育，以期为其他地方性植物园未来发展提供一定的经验借鉴。
